Das Bild zeigt zwei Personen. Eine von ihnen trägt ein T-Shirt mit dem Wort 'Interrupter', während die andere Person ein T-Shirt mit der Aufschrift 'Einen Moment, bitte' trägt. Letztere stolpert und fällt, doch die Person mit dem T-Shirt 'Interrupter' fängt sie auf und verhindert, dass sie zu Boden fällt. Beide brechen den Moment und es entsteht der Eindruck, dass der Moment gestört wird. Amelia sagt: Ich erinnere mich daran, wie Hannah mich gehalten hat und mir ins Gesicht geschaut hat und gesagt hat: Du bist gerade so wunderschön.

    Foto: Robert Schittko

    Das Bild zeigt eine Gruppe von 8 Menschen. Ihre Körper bilden eine Skulptur. 5 Menschen stehen hinten, vor ihnen knien 3 Menschen. Alle stehen sehr dicht aneinander. Das Bild wirkt etwas verzerrt, sodass die Höhe der Köpfe nach oben und die Füße nach unten in die Länge gezogen werden. Die Gesichtsausdrücke vermitteln einen Eindruck von Klarheit, Freude und Interesse. Die Gruppe scheint sich zu kennen und gegenseitig zu vertrauen. Auf den T-Shirts sind verschiedene Aufdrucke, wie „Interrupter“, „Hör auf“ oder „Einen Moment, bitte“. Diese Aufdrucke vermitteln ein Gefühl von „Gestört werden“, „sich Zeit zu nehmen“ oder „Irritation“. Vielleicht fragst du dich jetzt, wer diese Menschen sind? Was ist ihre politische Einstellung, welche Pronomen verwenden sie? Wie sprechen sie über race, Klasse, Gender? Heute lassen wir dich mit mehr Fragen als Antworten, aber sei dir sicher, auch die sehenden Personen werden es nicht auf den ersten Blick richtig erkennen.

    Foto: Robert Schittko

    Auf diesem Bild sind 8 Menschen abgebildet. Sie stehen etwas voneinander entfernt. Sie ziehen aneinander und einige sind in einer Kampfhaltung. Eine Person in der Mitte versucht alle auseinander zu bringen. Die Gesichtsausdrücke scheinen überrascht, überfordert und hilflos. Es ist viel dramatische Energie im Raum und es ist spürbar, dass alle überrascht von diesem Moment sind. Es ist unklar, ob sie miteinander tanzen oder kämpfen wollen. Auch hier tragen sie T-Shirts mit der Aufschrift: „Interrupter“, „Hör auf“ oder „Einen Moment, bitte“.

    Foto: Robert Schittko

    Interrupting the Thrill of ExactitudeAmelia Uzategui Bonilla/T.I.A. dance productions

    Fri 28.06.2024 | 8:00 pm - 9:00 pm
    Sat 29.06.2024 | 6:00 pm - 7:00 pm
    Sun 30.06.2024 | 6:00 pm - 7:00 pm
    Künstler*innenhaus Mousonturm - Saal

    for young audiences aged 12 and over
    Duration: approx. 60 min
    Language: german, english and spanish spoken language with german live-translation

    premiere
    Mousonturm-Coproduktion

    • Share

    Imagine a person in a ballet or contemporary dance piece. Are you thinking of a non-white person? A dancer who is not very thin? A disabled person? What images are called up in your mind’s eye and what spaces might emerge if we free ourselves from normative ideas?

    Loosely basing their work on William Forsythe, the mixed abled team T.I.A., around Frankfurt choreographer Amelia Uzategui Bonilla, dares to interrupt the much-celebrated “Thrill of Exactitude” – both critically and lovingly . In an interdisciplinary and intercultural exchange, they explore new forms of perfection and investigate ways in which dance can function beyond the visual level. Together with a sighted, blind and visually impaired cast, they create a poetic, musical space that dissolves hierarchies of perception and invites everyone to experience dance in its many facets and thrills with expanded senses.

     

    Tactile guidance and audio description

    •  With open audio description and tactile guidance in German spoken language - both are part of the stage action and are spoken by the performers themselves. No pre-registration necessary.

    Information on accessibility

    • Alternative seating (two beanbag seats) available, please register in advance at barrierefreiheit@mousonturm.de
      - Relaxed performance: noises and movements from the audience are expressly welcome. Visitors can leave and return to the hall at any time. Information on sensory stimuli and content instructions is available at barrierefreiheit@mousonturm.de and on site from Lea Gockel.
    • Retreat in Studio 2, 1st floor. This space is open to anyone who would like to withdraw from the hustle and bustle of the foyer or the event for a moment. There are various seating and reclining options, headphones and sensory materials that can be used for relaxation.

    Artistic direction, choreography, dance, production: Amelia Uzategui Bonilla
    Dance, artistic collaboration, intimacy coordinator and co-author audio description: Hannah Dewor
    Dance, artistic collaboration: Abril Lukac
    Audiodescription co-writer, poet, artistic collaboration: Elnaz Farahbakhsh
    Audiodescription co-writer, artistic collaboration: Fabian Korner
    Composer, musician, artistic collaboration: Santiago Pisano
    Composer, musician, artistic collaboration: Mariano Sauco
    Lighting design, artistic collaboration: Ariana Battaglia
    Costume design: Maria Clara Almeida
    Poetry correction: Shivā Amir
    Artistic production work: Jordan Luke Tanner
    Dramaturgy, artistic collaboration and conceptual work, access assistance: Bex Pattison

    Funder and (co)producers:, Künstler*innenhaus Mousonturm, Kulturamt Stadt Frankfurt am Main, Hessisches Ministerium für Wissenschaft und Kunst, Fonds Darstellende Künste, NRW Landesbüro Freie Darstellende Künste, Frauenreferat Stadt Frankfurt and Stabstelle Inklusion Stadt Frankfurt.